Stéphane Chaudesaigues

Tatouage, gastronomie & terroir en Cantal – Le blog vivant de Stéphane Chaudesaigues

Quand une Salers rencontre une Aubrac, ce n’est pas seulement une histoire de viande

vendredi 31 juillet 2026
Quand une Salers rencontre une Aubrac, ce n’est pas seulement une histoire de viande

Lorsque l’on pense à la Salers, à l’Aubrac et à Chaudes-Aigues, on imagine immédiatement deux grandes races bovines profondément liées à notre territoire.

C’est exactement ce que je me suis dit lorsque Cécile m’a parlé de son envie de réunir, dans une même assiette, un pavé de Salers et un pavé d’Aubrac.

Sur le moment, j’ai simplement trouvé l’idée séduisante.

Puis j’y ai réfléchi.

Et je me suis rendu compte que cette assiette racontait finalement beaucoup plus qu’une dégustation de viande. Elle racontait le territoire dans lequel nous vivons.

Car Chaudes-Aigues n’est pas une commune comme les autres.

Située à la pointe méridionale du Cantal, elle regarde naturellement vers le plateau de l’Aubrac, immense territoire partagé entre le Cantal, la Lozère et l’Aveyron. Ici, les paysages changent progressivement, mais les hommes, les troupeaux et les traditions n’ont jamais vraiment connu les frontières administratives.

Les éleveurs circulent, les savoir-faire se transmettent, les marchés rapprochent les vallées et, depuis toujours, les grandes races bovines façonnent autant le paysage que l’identité de cette région.

C’est probablement pour cette raison que le Duo de Pavés Salers et Aubrac proposé chez Gourmet & Glouton m’a immédiatement semblé si évident.

Non pas parce qu’il réunit deux excellentes viandes.

Mais parce qu’il réunit deux histoires qui se croisent ici depuis des générations.

Deux races qui racontent bien plus que leur viande

On réduit souvent la Salers et l’Aubrac à leurs qualités gustatives.

C’est un peu injuste.

Avant d’être deux viandes appréciées des amateurs, ce sont deux races qui racontent chacune un territoire.

La Salers est intimement liée aux montagnes cantaliennes. Sa silhouette, sa robe acajou et ses longues cornes en lyre font partie du paysage depuis des siècles. Elle évoque immédiatement les grands pâturages volcaniques, les burons et une certaine image du Cantal.

L’Aubrac raconte une autre géographie.

Le plateau dont elle porte le nom s’étend sur trois départements. Il possède ses propres paysages, ses propres lumières, son propre caractère. Là encore, l’élevage façonne le territoire autant que le territoire façonne l’élevage.

Chercher à savoir laquelle est la meilleure me paraît finalement assez secondaire.

Je préfère me poser une autre question.

Que racontent-elles lorsqu’elles se retrouvent côte à côte dans une même assiette ?

C’est là que cette dégustation prend, à mes yeux, tout son intérêt.

Elle ne demande pas au visiteur de choisir son camp.

Elle lui propose simplement de découvrir deux expressions différentes d’un même Massif central.

Une idée qui ne pouvait naître qu’ici

Je suis convaincu que cette assiette aurait perdu une partie de son sens si elle avait été imaginée ailleurs.

Non parce qu’un autre restaurant n’aurait pas été capable de la proposer.

Mais parce qu’ici, à Chaudes-Aigues, elle s’inscrit dans une réalité géographique que l’on oublie parfois.

Nous sommes à la pointe méridionale du Cantal.

À quelques kilomètres seulement commence le plateau de l’Aubrac, vaste territoire qui s’étend sur le Cantal, la Lozère et l’Aveyron. Depuis toujours, les paysages se répondent, les troupeaux empruntent les mêmes routes, les foires attirent les éleveurs de ces différents territoires et les traditions circulent d’une vallée à l’autre.

Les frontières administratives existent.

Le territoire, lui, raconte une autre histoire.

Une histoire faite de rencontres, d’échanges et de complémentarité.

Finalement, voir une Salers et une Aubrac partager une même assiette n’a rien d’étonnant.

C’est même une assez belle image de cette partie du Massif central.

Comparer sans opposer

J’apprécie particulièrement l’idée qui se cache derrière cette dégustation.

Il ne s’agit pas d’organiser un duel.

Personne ne cherche à désigner une gagnante.

Au contraire.

Cette assiette invite simplement à prendre son temps.

Une bouchée de Salers.

Puis une bouchée d’Aubrac.

Revenir à la première.

Puis à la seconde.

Observer les textures.

Les saveurs.

Les nuances.

Et se faire sa propre opinion.

Nous avons parfois tendance à vouloir tout classer.

Le meilleur fromage.

Le plus beau village.

La meilleure viande.

Je trouve finalement plus intéressant de découvrir ce qui rend chaque produit unique.

C’est précisément ce que permet cette dégustation comparative.

Une idée simple… et c’est sans doute ce qui la rend si belle

Les meilleures idées sont rarement les plus compliquées.

Elles naissent souvent de l’observation.

En voyant ce Duo de Pavés Salers et Aubrac, je me suis simplement dit qu’il résumait assez bien l’identité de notre territoire.

Une terre où plusieurs influences se rencontrent naturellement.

Une terre où les paysages ne s’arrêtent pas aux limites d’un département.

Une terre où la gastronomie raconte souvent mieux la géographie qu’une carte.

Si vous souhaitez découvrir cette dégustation, je vous invite à consulter le Duo de Pavés Salers et Aubrac proposé chez Gourmet & Glouton, ainsi que les différences entre la viande Aubrac et la viande Salers. Vous comprendrez également pourquoi Gourmet & Glouton est devenu une adresse incontournable pour découvrir la cuisine du terroir auvergnat à Chaudes-Aigues et retrouver toutes les informations sur le Restaurant Gourmet & Glouton à Chaudes-Aigues.

Au fond, cette assiette n’a pas été imaginée pour répondre à une simple question de gastronomie.

Elle rappelle surtout qu’un territoire peut parfois se raconter en quelques bouchées.

Et je trouve que c’est une très belle manière de mettre à l’honneur cette pointe méridionale du Cantal, ouverte depuis toujours vers le plateau de l’Aubrac, la Lozère et l’Aveyron.

Lieu & Contact

Gourmet & Glouton
8 rue Notre-Dame d’Août
15110 Chaudes-Aigues – Cantal

Situé au cœur de Chaudes-Aigues, à quelques pas de la Source du Par, Gourmet & Glouton propose une cuisine du terroir auvergnat mettant à l’honneur les grandes races bovines du Massif central, notamment l’Aubrac et la Salers. Le restaurant travaille des aloyaux entiers découpés sur place et fait évoluer sa carte au rythme des saisons et des arrivages.

Le Duo de Pavés Salers et Aubrac est proposé en quantité limitée, selon les disponibilités.

🌐 Découvrez Gourmet & Glouton à Chaudes-Aigues


📞 04 71 20 20 00

Réservation conseillée.