Stéphane Chaudesaigues

Tatouage, gastronomie & terroir en Cantal – Le blog vivant de Stéphane Chaudesaigues

Fin d’année : ce que racontent un restaurant, un atelier de tatouage et ceux qui reviennent

samedi 20 décembre 2025
Fin d’année : ce que racontent un restaurant, un atelier de tatouage et ceux qui reviennent

La fin de l’année est toujours un moment particulier. Le travail continue, les journées s’enchaînent, les lieux restent ouverts, mais quelque chose ralentit à l’intérieur. Une forme de silence s’installe, même quand les tables sont pleines ou que l’atelier tourne. C’est souvent à ce moment-là que l’on commence à regarder autrement ce que l’on fait, et surtout ceux qui sont là depuis longtemps.

Depuis plusieurs années maintenant, mon quotidien se partage entre un restaurant et un atelier de tatouage, tous deux installés à Chaudes-Aigues. Deux lieux très différents en apparence, mais qui reposent sur un même principe simple : la fidélité. Un restaurant ne tient pas uniquement par sa carte, sa décoration ou sa visibilité. Il tient parce que des gens reviennent. Parce qu’ils savent ce qu’ils vont trouver en poussant la porte. Parce que le lieu est devenu un repère.

Au restaurant Gourmet & Glouton, cette fidélité prend mille formes. Il y a les habitués du midi, ceux qui déjeunent régulièrement, parfois sans même regarder la carte. Il y a ceux qui passent pour un café, pour un goûter, pour un moment de pause. Il y a les familles, les couples, les groupes d’amis, les clients de passage, mais aussi ceux qui reviennent hors saison, quand le restaurant est plus calme, quand il n’y a rien à célébrer de particulier. Ce sont souvent ces moments-là qui disent le plus de choses sur un restaurant.

Avec le temps, on se rend compte que ce ne sont pas les périodes de forte affluence qui construisent vraiment un lieu, mais cette fréquentation régulière, discrète, presque silencieuse. Un restaurant comme Gourmet & Glouton existe parce qu’il s’inscrit dans les habitudes. Parce qu’il fait partie du paysage quotidien ou saisonnier de celles et ceux qui vivent ici, travaillent ici ou reviennent régulièrement à Chaudes-Aigues.

Dans l’atelier de tatouage, la logique est étonnamment proche, même si le rythme est différent. On ne vient pas se faire tatouer par hasard. Et pourtant, certains clients reviennent depuis des années. Pour un nouveau projet, pour compléter une pièce, parfois simplement pour discuter, montrer l’évolution d’un tatouage, évoquer une idée encore floue. Cette fréquentation fidèle ne se décrète pas. Elle se construit lentement, à force de constance, d’écoute et de respect du temps long.

Cet atelier, c’est Graphicaderme, installé à Chaudes-Aigues, dans la continuité d’un travail mené depuis des décennies. Un lieu pensé comme un espace de dessin, de dialogue et de transmission, où le tatouage reste un artisanat inscrit dans la durée, loin des effets de mode. Pour celles et ceux qui souhaitent comprendre cette démarche et l’histoire de ce lieu, j’ai pris le temps de la poser ici :
https://www.stephane-chaudesaigues.fr/jour-apres-jour/graphicaderme-notre-nouvel-atelier-tatouage/

Ce qui frappe, avec le recul, c’est de voir ces fidélités se croiser. Certains clients du restaurant Gourmet & Glouton passent aussi à l’atelier de tatouage. D’autres connaissent les deux lieux sans forcément les mêler. Ils savent simplement qu’ils existent, à quelques mètres l’un de l’autre, portés par une même exigence. Une même façon de travailler, d’accueillir, de ne pas forcer les choses.

À la fin de l’année, on réalise surtout que ces lieux tiennent grâce à ceux qui continuent de les fréquenter quand il n’y a rien à inaugurer, rien à annoncer, rien à mettre en avant. Ceux qui viennent parce que le restaurant fait désormais partie de leur routine. Ceux qui reviennent à l’atelier parce qu’ils savent comment on y travaille, sans discours inutile.

Pour celles et ceux qui découvrent le restaurant, j’ai pris le temps de poser noir sur blanc ce que l’on cherche à défendre au quotidien chez Gourmet & Glouton, et plus largement la question de savoir où manger à Chaudes-Aigues, dans un article dédié qui sert de repère et de point d’entrée :
https://gourmet-glouton.fr/actu-restaurant/ou-manger-a-chaudes-aigues-cuisine-du-terroir-auvergnat-chez-gourmet-glouton/

Le 31 décembre approche, le restaurant sera ouvert, un menu sera proposé, le travail continuera. Mais l’essentiel n’est pas seulement dans cette date. Il est dans ce que l’on souhaite pour la suite. Que les lieux restent vivants, que les échanges restent simples, que le temps permette encore de bien faire les choses. Que l’on continue à se croiser autour d’une table, à discuter dans un atelier, à prendre le temps de revenir.

Ces vœux ne viennent pas d’un lieu abstrait. Ils viennent d’une équipe. De celles et ceux qui font vivre Gourmet & Glouton au quotidien, en salle, en cuisine, au salon de thé, au glacier. De celles et ceux qui sont là toute l’année, toute la saison ou parfois seulement quelques semaines, mais qui participent tous, à leur manière, à l’accueil, à l’ambiance et à la continuité du restaurant.

Pour l’année à venir, nos meilleurs vœux vont à celles et ceux qui travaillent, qui créent, qui prennent des risques mesurés, qui avancent sans bruit mais avec constance. À celles et ceux qui font vivre les villages, les métiers, les lieux ouverts toute l’année. Nous souhaitons une année faite de santé, de stabilité, de projets menés à leur terme, et surtout de moments partagés qui ont du sens. Des repas simples, des gestes justes, des engagements tenus.

Ces vœux sont adressés avec sincérité, de la part de toute l’équipe de Gourmet & Glouton. Ils s’inscrivent dans la continuité de ce qui se fait ici chaque jour, entre restaurant, atelier de tatouage et vie de village.


Gourmet & Glouton
Restaurant, Salon de thé & Glacier
8 rue Notre-Dame d’Août, 15110 Chaudes-Aigues
www.gourmet-glouton.fr