Adoubé par Richie Bulldog

À l’issue du Cézanne Tattoo Ink 2015, Richie Bulldog m’a fait l’honneur de me déclarer membre de sa Team Hustle Certified. Comment refuser ?

Richie Bulldog, parrain du Cézanne Tattoo Ink 2015

Figure majeure du tattoo made in USA, Richie Bulldog était le parrain d’honneur de la deuxième convention de tatouage d’Aix-en-Provence. Un rôle que je connais moi-même sur le bout des doigts, puisque j’ai eu la chance de le tenir lors de la première édition du Cézanne Tattoo Ink.

Un tatoueur renommé derrière la marque Hustle Butter Deluxe

Artiste complet – et compagnon jovial et accessible –, Richie Bull est aussi derrière Hustle Butter Deluxe, gamme de produits lubrifiants à l’usage des tatoueurs et, accessoirement, club fermé réunissant les tatoueurs que l’Américain affectionne.

Une publication qui m’a touchée

Quelle ne fut pas ma joie lorsqu’entre deux échanges au Cézanne Tattoo Ink 2015, Richie Bull m’a offert d’apposer mon nom à son entreprise. Quelques jours après m’avoir remis son badge, l’Américain postait, sur sa page Facebook :

I am so proud to announce the newest member of Team Hustle Certified Stephane Chaudesaigues. A true pioneer in this industry... To say we are honored would be an understatement!

Traduction : Je suis fier de vous présenter le dernier membre en date de l’équipe Hustle Certified : Stéphane Chaudesaigues. Un vrai pionnier dans l’industrie… C’est peu dire que c’est un grand honneur pour nous !

L’honneur est partagé, puisqu’au mois de juillet 2016, Richie Bull comptera parmi les invités d’honneur du Cantal Ink 2016.