À Chaudes-Aigues, Belle Époque et réverbère